人掌握语言,能掌握到所有都精通的程度。到时候不会用阿拉伯语说,少不了得罪那些投资方,获奖又怎么样?少了投资方的帮助也不过是一个虚名!
全场的看客已经开始怀疑自己的耳朵了。
只是说一个获奖感言而已,就算许安宁得到的奖项分量很重,也不需要具备这么多附加条件吧!
就在这时,作为评委之一的鲁维尔看不下去了。
他主动站起来,说道:“波利亚公主,我们交流会嘉奖医学界有杰出贡献的医生,并不需要其具备那么多语言能力。甚至,对于语言方面其实是没有任何要求的。刚才许医生已经用X国语言说过了获奖感言,我想……”
还没等鲁维尔说完,便被波利亚毫不留情的打断。
“我记得你是艾维斯国际医学奖的评委之一,鲁维尔先生是吧!”波利亚红唇开合,问鲁维尔道。
鲁维尔有些不明所以,点了点头。
“那我就有个问题想问你了,你们宣扬医学无国界,但是语言,明明是有国界的。无国界对应有国界,可是要出沟通状况的。难道所有的疾病,医生都不需要听取患者的表述,就可以直接治疗吗?如果不是这样,那么,医生能不能听懂病人的话,难道不重要吗?”
波利亚挑着眉,精致的小脸上写满挑衅,一双碧蓝色的眸子不屑的看向鲁维尔。
“这个……”
鲁维尔一时语塞,不知道怎么回答。
波利亚趁机又补充道:“既然医生能听懂病人的话十分重要,那么,要求医生精通一些语言也不过分吧!当然,一直在本国工作的医生也许不需要,但是,这位许安宁医生获得的,可是国际上的‘医学界杰出贡献奖’,如果她连病人说的话都听不懂,何谈贡献?还是说,许安宁医生永远不会去阿拉伯地区给病人治病?”
波利亚的一席话看似强词夺理,听起来却莫名有理有据。
投资方坐席上,那几名阿拉伯籍的代表被说动,看向许安宁的神色有了变化。
鲁维尔皱起眉头,想反驳,却找不到更加有说服性的说辞。
台上的许安宁向鲁维尔投了一个感谢的目光,然后转向波利亚,面色淡然,开口,用英文说道:“波利亚公主说得很有道理,医生确实需要听懂病人的语言。”
波利亚自得的仰起了头。
这个女人竟然还敢认同自己,怕是被自己架了起来,已经找不到台阶可以下了吧!
“既然许安宁医生也认同我的说法,那么,就请用阿拉伯语将刚才的获奖感言再说一遍吧!可不要有什么变化,要一视同仁哦!”
先不说许安宁会不会阿拉伯语,单凭她刚才说的那几句X国俚语,就不信她能在阿拉伯语言中翻译过来。
波利亚的神色越发得意,碧蓝色的双眸中带着一抹讥诮,满心认定,就等着许安宁出丑。
许安宁的表情却还是一副淡定自若的样子,对着波利亚勾起唇角,轻轻点了点头,淡淡的说:“好的,请波利亚公主放心,我一定不会让你失望的。”
请收藏:https://m.lctcw.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)